Фамилия Скарженюк звучит как типичный пример восточнославянской фамилии западноукраинского происхождения, и это первое, что бросается в глаза. Суффикс -юк указывает на то, что её обладатель — потомок человека, прозванного Скарженем. Такая модель словообразования (основа + -ук/-юк) особенно распространена на Волыни, Подолье, в Галиции и на Буковине. В польской ономастике аналогичную функцию выполняет суффикса -ak, а в белорусской — -ук/-юк, но именно в украинской среде этот тип фамилий стал массовым и вытеснил патронимы на -ович.

Корень фамилии — скарга. В украинском языке слово «скарга» означает жалобу, сетование, прошение. Скаргою называли не только официальную бумагу, но и человека, который постоянно жалуется, ропщет. Соответственно, прозвище Скарга, Скаржень или Скарженя давали тому, кто часто выражал недовольство, подавал жалобы в суд или просто ныл. Форма с суффиксом -ен- (Скаржень) — это уменьшительно-пренебрежительный вариант, как, например, Плакса превращается в Плаксеня. Таким образом, Скарженюк — это «внук (или сын) Скарженя».

Интересно, что в старых польских и украинских документах встречается и фамилия Скарга — её носил известный иезуитский проповедник XVI века Пётр Скарга. Однако прямая связь между знаменитым поляком и фамилией Скарженюк маловероятна: Скарженюк — фамилия более поздняя и локальная, возникшая в крестьянской или мещанской среде. В Российской империи носителей такой фамилии почти не было за пределами западных губерний (Волынской, Подольской, Киевской), что подтверждает её региональную привязку.

В сословном отношении предки Скарженюков, скорее всего, были свободными крестьянами или мещанами небольших городов и местечек. Фамилия не звучит как дворянская или шляхетская — в польской шляхте преобладали окончания -ский/-цкий. Скарженюк — это фамилия человека из народа, прозвище которого закрепилось за целым родом. Если ваш предок носил её до 1917 года, он с высокой вероятностью жил на территории современной Западной Украины, в районе Тернополя, Львова или Хмельницкого.

Вторая, менее вероятная, версия связывает корень с диалектным «скаржитися» — скупиться, жадничать. В некоторых говорах «скарга» означала не только жалобу, но и скупость. Тогда Скарженюк — потомок скупого человека. Но эта гипотеза слабее: основное значение «жалоба» встречается во всех словарях украинского языка, а «скупость» — лишь в узких местных контекстах. Поэтому первая версия остаётся основной.