Фамилия Скрыпань — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. В отличие от фамилий на -ов или -ин, которые образуются от имён и прозвищ притяжательным суффиксом (Иван → Иванов, Сокол → Соколов), Скрыпань заканчивается на мягкий знак. Это указывает на то, что перед нами не патроним, а застывшее прозвище или мирское имя, которое дали человеку и которое он передал потомкам почти без изменений.

Самая прямая версия: основа «скрыпань» связана с глаголом «скрыпать» — диалектным вариантом «скрипеть». В говорах южной и западной России, а также в украинском и белорусском языках слово «скрип» произносили через «ы»: скрып, скрыпати. Скрыпанем могли прозвать человека со скрипучим голосом, того, кто ходил со скрипом (например, на деревянной ноге или в не смазанной обуви), или же мастера, работа которого сопровождалась скрипом — тележника, плотника, столяра. В пользу этой версии говорит и модель: в славянской ономастике много прозвищ от звукоподражаний — Стук, Гром, Скрып.

Вторая, менее очевидная гипотеза — связь с польским словом «skrypać» (скрипеть, играть на смычковом инструменте). В польском языке «skrzypce» — скрипка, а «skrzypak» — скрипач. Фамилия Скрыпань могла возникнуть на западнорусских землях (в пределах Речи Посполитой) и обозначать музыканта, скрипача. Переход «skrzyp» → «skryp» — обычное явление при адаптации польских слов в восточнославянских говорах.

Третья версия, самая редкая, но не лишённая оснований: Скрыпань — это вариант фамилии Скрипань, где корень «скрип» означал не звук, а «скрыпку» (сундук, ларь). В древнерусском языке «скрыня» — сундук, ящик. Скрыпанем могли назвать мастера, делавшего сундуки, или же человека, который постоянно носил с собой какой-нибудь короб. Однако эта связь менее надёжна, так как слово «скрыпань» нигде не зафиксировано в значении «сундучник».

Географически фамилия Скрыпань встречается в основном в южных областях России (Краснодарский край, Ростовская область) и на Украине. Это подтверждает связь с южнорусскими и украинскими говорами, где «ы» на месте «и» — норма. В польских записях фамилия не обнаружена, что делает версию о скрипаче менее вероятной, но полностью её не исключает.

Словообразовательно фамилия проста: корень «скрып-» + суффикс «-ань». Суффикс «-ань» в русских прозвищах часто придавал оттенок пренебрежения или просто указывал на лицо по характерному действию (врун → врунь, зевака → зевань). Скрыпань — буквально «тот, кто скрыпит». Никаких дворянских корней или сословных привилегий у этой фамилии нет: это типичная крестьянская или ремесленная фамилия, образованная от бытового прозвища.