Слабочук — фамилия, ясно указывающая на украинские или юго-западные белорусские корни. Её выдает суффикс -чук, один из самых распространённых в западноукраинской ономастике. Он означает «маленький» или «сын»: Слабочук — это буквально «сын (или потомок) Слабого».

Основа фамилии — прозвище Слабой (или Слабий). Вряд ли оно означало физическую немощь. Скорее, это характеристика характера: мягкий, уступчивый, неконфликтный человек. В среде, где ценилась твёрдость, такое прозвище могло закрепиться за крестьянином или ремесленником, который не лез в ссоры и не проявлял упрямства. В диалектах украинского языка слово «слабий» могло также относиться к человеку слабого здоровья — но это менее вероятная версия для прозвища, так как его давали не по болезни, а по поведению.

Интересно, что фамилия Слабочук почти не встречается за пределами Украины. Это не «панская» и не «шляхетская» фамилия — её носители, как правило, происходили из крестьянского или казачьего сословия. В реестрах Запорожского войска и метрических книгах XVIII–XIX веков подобные прозвища фиксировались в Подолье, на Волыни и в Галичине. В отличие от фамилий на -енко, которые были распространены по всей Украине, -чук — более локальный маркер, характерный для западных областей.

Сегодня Слабочук — редкая фамилия. Она не имеет отношения к «слабости» в современном бытовом смысле. Это типичный пример украинской патронимической фамилии, где прозвище предка превратилось в родовое имя, закрепив за потомками память о его характере.