Фамилия Слободянская напрямую связана со словом «слобода». Так на Руси называли село свободных людей или пригородное поселение за крепостной стеной, что-то вроде посада. Слободки возникали при большинстве городов: там селились и крестьяне, и мещане, которые частично занимались хлебопашеством, а частично — ремеслом и мелкой торговлей, которую в старину называли «кулачеством».

Прозвище Слободянский получал либо житель такой слободы, либо человек, свободный от крепостной зависимости. Сама основа «слобода» в данном контексте несла важный социальный смысл: это была не просто географическая привязка, а указание на особый, вольный статус человека. Со временем потомки обладателя этого прозвища унаследовали его как фамилию.

Суффикс -ский в окончании фамилии — это важная подсказка для историка. Он характерен для украинской, белорусской и польской традиций образования фамилий, в отличие от великорусских фамилий с суффиксами -ов, -ев или -ин. Поэтому можно уверенно говорить, что корни рода Слободянских уходят в западнорусские или южнорусские земли, где подобная модель именования была особенно распространена. Форма Слободянская — это женский вариант фамилии, который в русском языке закрепился за женщинами, в то время как мужчины в той же семье носили бы фамилию Слободянский.