Фамилия Слободюнюк — яркий пример того, как географический термин становится фамильным прозвищем, а затем и родовым именем. В её основе лежит слово «слобода» (или его диалектный вариант «слободя»), которое в старой Руси означало пригородное поселение, жители которого имели временные льготы — «свободу» от некоторых податей и повинностей. Человек, живший в такой слободе или происходивший из неё, легко получал прозвище Слободя, Слободюк или, с уменьшительным оттенком, Слободюня.

Ключ к пониманию фамилии — в её суффиксе. Окончание «-юк» (вместо более привычного «-ук») характерно для украинской и белорусской ономастики, особенно для западных регионов Украины, Полесья и прилегающих районов Беларуси. Суффикс «-юк» (как и «-ук», «-чук») указывает на «малого» или «сына»: Слободюнюк — буквально «сын Слободюни» или «потомок Слободи». Двойной суффикс «-юн-юк» встречается реже, чем простой «-юк», что делает фамилию более локальной и узнаваемой. Она как бы дважды подчёркивает принадлежность к роду: сначала смягчает основу («Слободя» → «Слободюня»), а затем добавляет патронимический показатель.

Географически фамилия Слободюнюк тяготеет к Волыни, Ровенской и Житомирской областям, а также к югу Брестской области Беларуси. В этих местах слободы были распространённым типом поселений, а местные говоры сохранили мягкое произношение и характерные суффиксы. Сравните с однокоренными фамилиями: Слободянюк (более массовая, с суффиксом «-янюк»), Слободюк (без наращения «-ун-»), Слободчук — все они восходят к одному корню, но Слободюнюк оказывается самой редкой и морфологически сложной.

Социальный контекст прост: предок носителя этой фамилии не был боярином или князем. Он был свободным (относительно) поселенцем, возможно, ремесленником или крестьянином, который жил на льготных землях. Прозвище закрепилось за его детьми и внуками, а со временем, когда слободы слились с городами или исчезли, фамилия осталась единственным напоминанием о том, откуда пошёл род. Никаких сложных альтернативных версий у этой фамилии нет — корень прозрачен, а суффикс однозначно указывает на регион и способ образования.