Фамилия Слободжане напрямую рассказывает о происхождении своего первого носителя. В её основе лежит прозвище Слобожанин, которое восходит к слову «слобода». Так в старину называли село свободных людей или пригородное поселение за стеной, своего рода посад. Поэтому прозвище Слобожан мог получить либо житель такой слободы, либо человек, свободный от крепостной зависимости. Прозвище закреплялось за человеком как наиболее употребительное именование, а со временем легло в основу фамилии.

Словообразовательная модель здесь прозрачна: суффикс -ан- (как в словах «гражданин», «селянин») указывает на принадлежность к месту или общности. Форма Слободжане — это, по сути, множественное число, которое в ряде регионов (особенно на юге России и в Украине) использовали для обозначения всей семьи или рода. То есть фамилия отвечала на вопрос «чьи вы?» — «слобожанские». Такая модель встречается реже, чем стандартные -ов/-ев, и часто указывает на позднее закрепление фамилии или на её украинское влияние.

Интересно, что слово «слобода» исторически имело важный социальный оттенок. Жители слобод часто пользовались льготами и освобождались от части повинностей, что и дало название самому поселению. Таким образом, предок носителей фамилии Слободжане, скорее всего, был не просто жителем определённой местности, а человеком с особым статусом — свободным от тягла или крепостной зависимости. Это делает фамилию не просто географическим маркером, а свидетельством социального положения рода.

Прозвище Слобожанин было широко распространено, поэтому фамилии от него встречаются в разных вариациях: Слобожан, Слобожанов, Слободжанский. Форма Слободжане с конечным -е выделяется на их фоне и может указывать на конкретный говор или региональную традицию именования семьи.