Фамилия Снятковский — одна из тех, что заставляет задуматься: что за «сняток» в её основе? Разбираемся по порядку.

Словообразовательная модель здесь прозрачна: суффикс -ск- указывает на географическое или топонимическое происхождение. Носитель такой фамилии, скорее всего, был выходцем из места с названием Снятково, Снятка или Снятки. Окончание -ий закрепилось в польской или западнорусской традиции оформления дворянских и шляхетских фамилий, но это не значит, что все Снятковские — потомки знати. В XIX веке суффикс -ский активно давали и крестьянам, особенно при переписях, если они переселялись из деревни с похожим именем.

Корень «снят-» ведёт к древнерусскому слову «сняток» — мелкая рыбка, обычно снеток (корюшка). Снетки в изобилии водились в Чудском, Псковском озёрах и в северных реках, их сушили и везли по всей России. Прозвище Сняток могли дать человеку маленького роста, юркому или же рыбаку, промышлявшему этой рыбой. От прозвища образовалась фамилия Снятков, а от неё или от топонима — Снятковский. Вторая версия: в некоторых говорах «снятком» называли снятое молоко, обрат, но это значение менее распространено.

Географически фамилия тяготеет к западным и северо-западным регионам: Псковская, Новгородская, Смоленская области, а также Беларусь и Польша. Там встречаются деревни Снятково — например, в Псковской области и в Ленинградской. В польском языке есть слово «śniadek» (завтрак) или «śniad» (съестное), но для Снятковского это маловероятная основа — слишком далеко по звучанию.

В словаре Б. Унбегауна «Русские фамилии» модель на -ский от названий на -ово/-ево описана как типичная для духовенства и дворянства, но Снятковский не вошла в число распространённых. Это редкая фамилия, нечастотная даже в XIX веке. Встречаются варианты написания: Снятковский и Снятко́вский (с ударением на второй слог). Второй вариант — от имени Снятко, уменьшительной формы от Сняток, что сближает её с украинской или белорусской традицией.

Кем был первый Снятковский? Скорее всего, или крестьянином из деревни Снятково, или сыном рыбака по прозвищу Сняток, который при переписи получил фамилию по месту жительства. Дворянский род под такой фамилией не зафиксирован, но отдельные шляхтичи с востока Речи Посполитой могли носить её по названию имения.