Фамилия Сочиенко звучит как типичная украинская фамилия, и её разбор это подтверждает. В основе лежит суффикс -енко, который в украинской ономастике означает «маленький», «сын» или «потомок». Носитель фамилии Сочиенко — это потомок человека, которого в народе звали Сочий или Соча. Исходное прозвище или имя и дало начало фамилии.

Корень «Соч-» вызывает несколько версий, и самая прямая отсылает к слову «сок». Прозвище Сочий могли дать человеку, который занимался приготовлением или продажей соков, либо тому, кто работал на сокодобыче — например, в садах или на виноградниках. В южных регионах, где распространена фамилия, такое занятие было обычным делом. Менее вероятная, но возможная версия — связь с прилагательным «сочный»: прозвище могли дать за крепкое здоровье, полноту или яркую внешность.

Встречается и другая гипотеза: происхождение от уменьшительной формы крестильного имени Созонт (через народное Созон, Созонтий). В украинской традиции такие имена часто усекались до коротких форм, и Соча или Сочий могло быть одним из вариантов. Однако эта версия менее убедительна, так как личное имя Созонт в быту давало фамилии вроде Созоненко или Созонтов, а переход в «Соч-» требует дополнительных допущений.

Географически фамилия Сочиенко тяготеет к центральной и восточной Украине, особенно к Полтавской, Харьковской и Черкасской областям. Это зона активного бытования фамилий на -енко, которые вытеснили более ранние модели. В России фамилия встречается реже, но её можно найти среди потомков переселенцев с Украины.

В историческом контексте носители фамилии Сочиенко относились к казацкой или крестьянской среде. Фамилии на -енко в XVII–XVIII веках активно формировались в среде реестрового казачества, а затем закрепились за всеми слоями населения. Никаких свидетельств о дворянском происхождении этой фамилии нет — она из народной толщи.