Фамилия Соганов — один из тех случаев, когда внешне простая основа таит в себе сразу несколько версий происхождения, и выбрать единственную можно только с оговорками. Суффикс -ов указывает на типичную русскую патронимическую модель («чей?» — сын Согана), но вот само личное имя или прозвище Соган в современных источниках не встречается. Это и есть главная загадка.

Самый прямой путь — поиск в тюркских языках. Корень «соган» (или «согъан») по-тюркски означает «лук» (овощ). Прозвище Лук (или Луковый) давали либо огороднику, торговавшему луком, либо человеку с едким, «острым» характером. В русских говорах слово «соган» как заимствование из тюркского тоже бытовало, особенно в южных и поволжских регионах, где контакты с татарами, башкирами и казахами были обычны. Так что предок мог быть прозван за род занятий или за внешнее сходство.

Вторая версия, менее очевидная, но правдоподобная — связь с диалектным глаголом «согать» или «согонять». В некоторых русских говорах (особенно северных и сибирских) «согать» означало «гнать, понукать, торопить». Отсюда прозвище Соган (как вариант — Согон) могло закрепиться за человеком суетливым, непоседливым или, наоборот, за тем, кто подгонял других, например за приказчика или старосту. Такая версия объясняет фамилию без привлечения иноязычной лексики.

География фамилии тоже подсказывает направление поиска. Согановы чаще всего встречаются в Ростовской области, Краснодарском крае, а также в Татарстане и Башкортостане. Это как раз зона активного тюркско-славянского пограничья, где прозвище «Лук» (Соган) могло легко прижиться. Встречается фамилия и у русских, и у татар, и у башкир — что говорит о её интернациональном происхождении в рамках одной языковой модели.

В целом, наиболее вероятно, что фамилия Соганов образована от прозвища по роду занятий (огородник или торговец луком) с тюркским корнем. Версия с русским диалектным глаголом — возможна, но менее подтверждена данными по прозвищам. Фамилия недворянская, крестьянская или мещанская, что типично для «прозвищных» фамилий, сложившихся в XV–XVII веках.