Прозвище Сокотенюк, скорее всего, образовано от украинского глагола «сокотати», что в переводе на русский язык означает «издавать стрекот (о некоторых насекомых и птицах)». Однако, скорее всего, в основу прозвища легло переносное значение этого глагола, а именно - «быстро и без умолку говорить, болтать». Вероятно, так прозвали излишне говорливого человека. Согласно другой версии, фамилия Сокотенюк этимологически связано с нарицательным «сокотун» - так в некоторых украинских говорах называют сторожа.