Фамилия Солмашов — редкий пример, где географический разброс и особенности произношения могут дать ключ к разгадке. Сразу скажем: общепринятой, единственной версии происхождения нет, и это делает её особенно интересной для этимолога. Основной спор разворачивается вокруг корня — «Солм-» или «Солмаш-».

Скорее всего, перед нами фамилия, образованная от прозвища или мирского имени, которое в свою очередь восходит к тюркскому слову «солмаш» или «солмас». В тюркских языках (татарском, башкирском, казахском) «солмаш» означает «не вянущий», «не увядающий», «вечно свежий». Это типичное «охранительное» имя, которое давали ребёнку, чтобы он рос здоровым и крепким, не поддавался болезням. Суффикс -ов в конце — стандартный русский патронимический суффикс, указывающий на принадлежность: «сын Солмаша».

Вторая версия, менее распространённая, но имеющая право на существование, связывает фамилию с названием профессии. В южнорусских говорах (особенно в Рязанской, Тамбовской областях) диалектное слово «солмаш» могло означать «солодовник», то есть человек, который готовит солод для пивоварения или кваса. Однако эта гипотеза слабее: ни в одном авторитетном словаре русских диалектов (например, у Даля) слово «солмаш» в таком значении не зафиксировано. Скорее всего, это народное переосмысление непонятного тюркского корня.

Обратите внимание на написание: «Солмашов», а не «Солмашев». Это указывает на твёрдый согласный в основе (ш), что типично для фамилий тюркского происхождения. Если бы основа была исконно русской (например, от имени Соломон), мы бы с большой вероятностью получили «Соломашов» или «Соломонов». Твёрдый «ш» — дополнительный аргумент в пользу первой, тюркской версии.

Географически фамилия тяготеет к Поволжью и Приуралью (Татарстан, Башкортостан, Оренбургская область). Именно в этих краях столетиями жили рядом русские и тюркские народы, и фамилии с корнем «солмаш» встречаются нередко. Встречаются также варианты «Солмашев» (с мягким окончанием) и «Салмашов» (с «а» в первом слоге — результат аканья или тюркского огласования).

Таким образом, наиболее вероятно, что предок носителя фамилии Солмашов был крещёным татарином, башкиром или чувашом, которого в русской среде записали по отцу — Солмашу. Исходное прозвище желало ему долгой и полной сил жизни.