Фамилия Соломащук звучит по-украински, и это не случайно. Её выдает характерный суффикс -щук, который в западных и центральных областях Украины традиционно означал «сын» или «ученик», «помощник». Если переводить буквально, Соломащук — это «сын Соломы», то есть человек, чей отец носил прозвище или нецерковное имя Солома.

В основе лежит слово «солома», и тут открывается самое интересное. Такие «растительные» имена были широко распространены на Руси. Скорее всего, Солома относится к так называемым «охранительным» именам. Солома издревле считалась символом пустоты, бесплодия и слабости. Поэтому, надеясь иметь красивого и здорового мальчика, родители нарочно называли его Соломой. Считалось, что злые духи не позарятся на «пустое» имя и не заберут ребенка, а настоящую силу и красоту он получит уже в жизни. Подобная логика действовала и с другими именами-оберегами, например, Некрас или Дурак.

Согласно другой, менее правдоподобной гипотезе, в основе фамилии Соломащук лежит прозвище Солома. Скорее всего, Соломой называли человека со светло-русыми волосами, цвета высушенной соломы. Но эта версия проигрывает первой: слишком уж слабым и нелестным было сравнение с пустой соломой для взрослого человека, чтобы закрепиться за ним в быту. А вот как детское охранительное имя, которое потом перешло в фамилию, оно выглядит убедительнее.

В итоге цепочка выглядит так: сначала имя-оберег Солома, потом отчество Соломащук («сын Соломы»), которое со временем застыло и стало родовой фамилией. Поскольку суффикс -щук особенно типичен для Волынской, Ровенской и Житомирской областей, предки современных Соломащуков, вероятнее всего, происходили именно оттуда.