Фамилия Солоненкова — яркий пример того, как в одном родовом имени переплелись церковная традиция и народное слово. В её основе лежит имя Соломон, которое пришло на Русь вместе с христианством. В переводе с древнееврейского оно означает «здравствующий» или «благополучный». Однако в быту громоздкое библейское имя часто сокращали, и одной из таких простонародных форм стало имя Солон. Именно от него, по самой вероятной версии, и пошла фамилия.

Разбирая словообразовательную модель, видим цепочку: имя Солон → отчество Солоненко → фамилия Солоненкова. Суффикс -енко характерен для украинской и южнорусской традиции и указывает на «сына человека по имени Солон». Притяжательный суффикс -ов в окончании фамилии (Солоненков) — это уже русская адаптация, а форма Солоненкова — женский вариант или указание на принадлежность к роду. Такая модель типична для фамилий, которые окончательно оформились в XVII–XIX веках, когда отчества превращались в наследственные именования.

Скорее всего, основатель рода Солоненковых был человеком из простого сословия. Имена в уменьшительной или производной форме, как правило, закреплялись за крестьянами, ремесленниками и посадскими людьми. Дворянство же чаще использовало полные формы имени, поэтому фамилия с основой «Солон» выдает незнатное происхождение предков.

Существует и вторая гипотеза, которую нельзя сбрасывать со счетов. Она связывает фамилию не с именем, а с прозвищем Солон, образованным от нарицательного «соль». В этом случае прозвище могло отражать особенности места жительства предка — например, недалеко от соляного источника, или род его занятий, связанный с добычей или продажей соли. Однако эта версия выглядит менее убедительной: имя Соломон было широко распространено, и его сокращение до Солона — естественный языковой процесс, тогда как прозвище от «соли» чаще давало бы формы вроде Соляной или Соленый.

Обе версии, впрочем, сходятся в главном: потомок человека, обладающего именем или прозвищем Солон, со временем получил фамилию Солоненкова. Сегодня она встречается преимущественно в центральной России и Поволжье, что подтверждает её южнорусские и украинские корни, уходящие на север вместе с переселенцами.