Фамилия Солтанбеков — это классический пример тюркской модели образования фамилий на русской почве. Если разобрать её по составу, сразу становится ясно, что перед нами не случайное сочетание звуков, а указание на происхождение от человека по имени Солтанбек. В основе лежит мужское личное имя, которое в тюркских языках (особенно у казахов, татар, башкир, кумыков, ногайцев) сложилось из двух частей: «Солтан» (вариант арабского «султан» — правитель, владыка) и «бек» (тюркский титул — князь, господин, предводитель). Получается, что имя Солтанбек буквально означало «князь-правитель» или «господин-султан» — составное имя с явным социальным оттенком знатности и власти.

Окончание «-ов» указывает на то, что фамилия оформлялась уже в русской языковой среде, скорее всего, при переходе на русское делопроизводство в XIX — начале XX века. В тюркской среде такое имя могло бы дать фамилию без суффикса (просто Солтанбек), но в Российской империи при записи в метрические книги или ревизские сказки к основе добавляли типичный русский патронимический суффикс «-ов», образуя форму «чей?» — Солтанбеков, то есть «сын Солтанбека». Это отличает фамилию от более южных вариантов (например, Солтанбекян, где армянский суффикс, или Солтанбекли — с азербайджанским окончанием).

Географически фамилия Солтанбеков чаще всего встречается среди народов Северного Кавказа и Поволжья — у кумыков, ногайцев, татар, а также у казахов. Она довольно редка в центральной России, что говорит о её чёткой этнической привязке. Учитывая, что имя «бек» входило в состав имён преимущественно знатных или зажиточных родов (беки — это военная и родовая аристократия у тюрков), предок носителя фамилии, вероятно, принадлежал к местной элите — князьям, старшинам, военачальникам. Однако со временем имя Солтанбек стало просто популярным личным именем, и его могли давать и незнатным людям в честь уважаемого предка или в религиозном контексте (султан — один из эпитетов Аллаха в исламе).

Любопытная деталь: в некоторых диалектах имя могло звучать как «Султанбек» (через «у»), но в русской записи часто закреплялся вариант с «о» — под влиянием акающего произношения или орфографической традиции. Таким образом, фамилия Солтанбеков — это не просто «сын правителя», а документальный след того, как тюркское составное имя прижилось в русской системе фамилий, сохранив память о социальном статусе и регионе происхождения.