Фамилия Сороак — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. В ней нет привычных русских суффиксов -ов, -ин или -ский, что сразу указывает: перед нами не «кабинетная» фамилия, образованная по стандартной модели, а скорее прозвище, застывшее в исходной форме. Такие фамилии чаще всего встречаются на западе и юге России, в украинских и белорусских землях, где фамилии нередко фиксировали прозвище без дополнительных окончаний.

Самая прямая версия — от прозвища Сорока. В русских говорах «сорокой» называли не только птицу, но и болтливого, суетливого человека, а также того, кто любит всё блестящее или носит пёструю одежду. Фамилия Сороак могла возникнуть как фонетический вариант: в некоторых диалектах конечное «-а» в прозвище редуцировалось или отпадало, особенно если запись делали на слух. Сравните с фамилиями Сорокин (от Сорока + -ин) и Сороков (от Сорок + -ов), где основа та же, но оформление другое. Сороак стоит особняком — без патронимического суффикса, что говорит о более ранней или локальной фиксации.

Менее вероятная, но возможная версия — связь с числительным «сорок». В древнерусском языке «соро́к» означало также мешок с сорока шкурками (единица счёта пушнины). Прозвище Сорок могли дать купцу, сборщику податей или человеку, связанному с торговлей мехами. Однако написание Сороак с двумя «а» в конце сбивает с толку: если бы основа была «сорок», мы бы ожидали форму Сорок или Сороков, а не Сороак. Вероятно, это искажение при переписи или диалектное произношение, где «о» после шипящего звучало как «а» (ср. «сорочка» — «сорачка» в некоторых говорах).

Географически фамилия Сороак встречается крайне редко, преимущественно в центральных и южных регионах России, а также в Украине. В дореволюционных метрических книгах её почти нет — это фамилия «низовая», крестьянская или мещанская, не попавшая в дворянские родословные. Скорее всего, предки носителя фамилии были людьми незнатными, а прозвище закрепилось за одним родом без изменений. Точных данных о сословной принадлежности нет, но отсутствие суффикса указывает на то, что фамилия не прошла через канцелярскую унификацию XIX века, а бытовала в устной традиции.

В ономастической литературе фамилия Сороак не упоминается в крупных словарях (например, у Унбегауна или Никонова), что подтверждает её редкость. Это не ошибка переписчика, а живой диалектный вариант, который стоит в одном ряду с такими фамилиями, как Сорока, Сорокин, Сороченко. Если ваш предок носил фамилию Сороак, скорее всего, он происходил из среды, где прозвища передавались напрямую, без «облагораживания» суффиксами, — и это делает фамилию своеобразным документом народной речи.