Фамилия Сосидко — яркий пример того, как украинская модель фамилии сохранила в себе указание на род занятий предка. В основе лежит слово «сосід» (сосед), которое в украинском языке имеет более широкий смысл, чем в русском: это не просто живущий рядом, а часто человек, пришлый, поселившийся на чужой земле, арендатор или даже батрак. Суффикс -ко — один из самых распространённых в украинской антропонимии, он указывает на принадлежность или происхождение, то есть Сосидко — это буквально «сын соседа» или «потомок того, кого называли Сосидом».

Словообразовательная модель здесь прозрачна: основа «сосід» плюс уменьшительно-патронимический суффикс -к- и окончание -о. Такие фамилии типичны для центральных и западных регионов Украины, особенно для Полтавщины, Черкащины и Киевщины. В русском языке эта фамилия выглядит необычно из-за сочетания -ид-, но для украинского произношения она естественна: ударение падает на второй слог — Сосидко.

В отличие от более частых фамилий на -енко, модель на -ко в чистом виде (без вставки -ен-) считается более древней. Она могла закрепиться за человеком, который не имел своего надела и жил «у соседей», то есть был безземельным крестьянином или пришлым работником. В реестрах казацкой старшины или мещан такая фамилия встречается редко — скорее всего, предки Сосидко относились к сельским сословиям, чей социальный статус был невысок.

Встречается также вариант с написанием через «и» — Сосидко, но это уже результат русификации или описки в документах. Исконная форма с «и» в корне и окончанием -о выдает украинское происхождение безошибочно. Если ваши предки носили эту фамилию, можно с большой вероятностью предположить, что их родословная уходит в украинское село XVIII–XIX века, где прозвище «Сосід» закрепилось за основателем рода.