Фамилия Сосины чаще всего восходит к крестильному имени Сосипатр. В переводе с греческого оно означает «спасающий отца», что делало его популярным в православной среде. От полной формы в обиходе образовались просторечные сокращения — Соса, Сос, которые и легли в основу фамилии по модели с суффиксом -ин, указывающим на принадлежность: Сосин — сын Сосы. Такой способ образования типичен для русских фамилий, закрепившихся в XV–XVII веках.

Существует и вторая, менее правдоподобная версия, которая связывает основу с прозвищем Соса. Так могли называть ребенка, которого мать долго кормила грудью. Эта гипотеза строится на диалектном слове «сосать», но она уступает первой: имя Сосипатр встречалось в святцах, а прозвище с таким корнем не получило широкого распространения в документах. Поэтому версия о происхождении от церковного имени выглядит убедительнее.

Интересно, что фамилия Сосин не единственная в этом ряду. От той же основы образованы однокоренные фамилии Сосов, Сосипатров и даже Сосинский — они различаются суффиксами, но сохраняют общий корень. Сама форма Сосин с суффиксом -ин чаще встречается в северорусских и центральных регионах, где притяжательные фамилии от личных имен были особенно распространены.

О точном месте и времени возникновения фамилии говорить сложно: процесс формирования фамилий шел постепенно и неравномерно. Однако, судя по модели, она могла закрепиться в среде крестьян и посадских людей, где имя Сосипатр в бытовом употреблении сокращалось до Сосы. В письменных источниках фамилия фиксируется с XVII века, но массовое распространение получила позже, когда фамилии стали обязательными для всех сословий.

Сегодня фамилия Сосины встречается в разных регионах России, но не входит в число самых частотных. Это делает ее ценным маркером для генеалогического поиска: носители фамилии, как правило, могут проследить родство по мужской линии до общего предка, носившего имя или прозвище Соса. Фамилия Сосин — живой след средневековой традиции именования, где церковное имя уживалось с бытовым сокращением, а потомки того, кого звали Сосой, стали Сосиными.