Фамилия Созанович почти всегда оказывается не самостоятельным образованием, а фонетическим вариантом более распространенной фамилии Сазанович. Такая путаница между гласными «а» и «о» в безударной позиции типична для русских говоров с так называемым оканьем, где произношение влияло на письменную фиксацию фамилии в документах. Поэтому, ища свои корни, стоит рассматривать обе формы как одну семью.

Дальше начинается самое интересное — толкование основы. Здесь сталкиваются две версии, и они ведут к совершенно разным предкам. Первая связывает фамилию с крестильным именем Созонт. В греческом языке это имя означает «спаситель», и оно было довольно популярно на Руси. В народной среде полное церковное имя быстро сократили до привычного Сазан, от которого уже и пошел отсчет фамилии. В таком случае носитель фамилии — потомок человека, носившего в роду имя Созонт.

Вторая версия уводит нас в мир языческих именований. Согласно ей, в основе лежит мирское имя Созан — «окающая» форма нарицательного слова «сазан». Сазаном на Руси называли рыбу семейства карповых. Наделение ребенка «рыбным» именем не было редкостью в дохристианскую эпоху: считалось, что природа примет младенца как своего, а ему самому передадутся полезные качества этого существа — живучесть, плодовитость, умение противостоять течению. Потомки человека с таким именем и получили отчество, перешедшее в фамилию.

Какой версии верить больше? Фамилия Созанович с суффиксом -ович указывает на отчество, что типично для украинской, белорусской и польской традиций. Но при этом имя Созонт в православных святцах было широко распространено именно в русских землях. Скорее всего, перед нами случай, когда редкая церковная форма имени в быту превратилась в понятное «рыбное» прозвище, и уже от этого прозвища пошла ветка фамилий. В любом случае, обе трактовки объединяет одно: фамилия старая, восходит к личному имени или прозвищу, а не к ремеслу или месту жительства предка.