Фамилия Стаканов звучит почти как вызов: сразу представляется и крепкий напиток, и звенящая посуда. На деле же всё сводится к прозвищу Стакан, которое носил далёкий предок. В словаре Владимира Даля стакан описан как «стеклянный или хрустальный сосуд для питья; обычно без ручки, мерою около трети бутылки». Именно от этого бытового слова и пошла фамилия.

Кто же мог получить такое прозвище? Версий несколько, и все они упираются в быт. Самая прямая — торговец стаканами, человек, который их делал или развозил. Но куда более живуче другое объяснение: на Руси прозвище Стакан часто закреплялось за любителем выпить. Не зря народ сложил поговорки: «Стакан вина головы не зашибет» или ехидное «Такого я рода, что на полный стакан глядеть не смогу — тотчас выпью». Согласитесь, второе звучит как самоирония человека, который знал за собой этот грешок. Прозвище было не оскорбительным, а скорее метким, бытовым — таких на Руси давали без злобы, просто чтобы отличить одного Ивана от другого.

Интересно, что слово «стакан» встречается и в загадках: «Рассыпался стакан по всем городам, никому не собрать, ни попам, ни дьякам, ни нам дуракам, ни серебреникам» — так говорили про звёзды. Это лишний раз показывает, насколько ёмким было слово в народной речи.

Сама фамилия образовалась по простой и распространённой модели: прозвище Стакан плюс притяжательный суффикс -ов. Вопрос «чей ты будешь?» давал ответ «Стаканов», то есть сын, внук или потомок Стакана. Так что фамилия эта — типичный образец русской ономастики, где личное прозвище превращалось в родовое имя без всяких церемоний.

Альтернативная версия, что фамилия связана с профессией стеклодува, имеет право на жизнь, но выглядит слабее. Посуду на Руси делали мастера-стекольщики, и их чаще называли по ремеслу, а не по изделию. А вот прозвище по привычке или слабости — это было в порядке вещей. Поэтому версия с любителем выпить или, наоборот, бойким торговцем остаётся основной. Кем бы ни был тот самый Стакан, его потомки получили звучную и запоминающуюся фамилию, которая пережила века.