Фамилия Стаселько отвечает на вопрос «чей ты?» и буквально означает «сын Стаселя». Так в старину называли детей человека с личным именем или прозвищем Стасель. Сама фамилия закрепилась в тех краях, где было распространено имя Станислав, — на западе Украины и в Беларуси, а суффикс -ко выдает украинское или белорусское происхождение рода.

Имя Стасель — это народная, разговорная форма имени Станислав. Оно сложилось из старославянских основ «стан» и «слав», что значит «стань славным». Такие сокращенные формы — Стась, Стас, Стасель — были обычны в быту: полным именем звали в церкви или при официальных записях, а дома и в деревне человека кликали коротко и ласково. От этих уменьшительных имен и пошли фамилии: Стасевич, Стасенко, Стаселько.

Существует и другая версия, менее вероятная, но любопытная. Согласно ей, в основе лежит не имя, а прозвище Стасель, которое связывают с немецким словом Stößel — «толкач», «пестик» или «толкатель клапана». Такое прозвище мог получить мастер, работавший с механизмами, либо человек, которого дразнили за суетливость или настырность. Однако эта гипотеза уязвима: зачем славянскому крестьянину или ремесленнику немецкое прозвище, когда рядом лежит готовое и употребительное имя Станислав? Версия с именем выглядит естественнее и подтверждается самой моделью фамилии.

Если принять версию с именем, то родоначальник Стаселько — человек по имени Стасель, то есть Станислав. Его дети и внуки получили прозвание «Стасельковы дети», которое со временем закрепилось как фамилия. В документах такие фамилии на -ко фиксировали повсеместно на украинских землях уже в XVI–XVII веках, когда казацкая старшина и мещане начали обзаводиться наследственными родовыми именами.

Стоит заметить, что написание фамилии устойчивое, с буквой «е» в середине: Стаселько. Ударение чаще падает на второй слог, хотя в некоторых семьях произносят иначе. Известных носителей фамилии, оставивших яркий след в истории, немного, и подробных биографий в открытых источниках не найти — фамилия скорее рядовая, но от этого не менее древняя.

Так что если ваша фамилия Стаселько, скорее всего, ваш предок носил имя Станислав, а фамилия бережно пронесла через века память о нем.