Фамилия Стриголенко — это классический пример украинской фамилии, образованной от прозвища с помощью патронимического суффикса -енко. Если разобрать её по косточкам, то основа — прозвище Стриголь, а суффикс -енко изначально означал «сын» или «потомок». То есть Стриголенко — буквально «сын Стриголя». Такая модель была особенно распространена на Левобережной Украине и в южнорусских землях, где фамилии на -енко стали массово закрепляться в XVII–XVIII веках.

Само прозвище Стриголь — тёмная лошадка, и ономасты до сих пор спорят о его происхождении. Есть две основные версии, и обе имеют право на жизнь.

Первая отсылает к птице стрижу. В народе стрижа называли «стриголь» или «стрижак» — за стремительный, режущий воздух полёт. Стриж — птица небольшая, юркая, гнездится в норах на обрывистых берегах рек. Поэтому прозвище Стриголь могли дать человеку невысокому, худощавому, подвижному — этакая «земляная ласточка» на своих двоих. Но тут есть нюанс: в некоторых говорах слово «стриголь» имело совсем не лестное значение. В одних областях так звали плута и карманника, в Перми — рабочего на соляной варнице (тяжёлый, грязный труд, который вряд ли добавлял уважения), а где-то — ротозея, зеваку. Владимир Даль в своём словаре фиксирует выражение «стрижей считать» в значении «зевать по сторонам», так что прозвище вполне могло закрепиться за рассеянным человеком.

Вторая гипотеза проще и лежит на поверхности: Стриголь — от глагола «стричь». Тогда прозвище указывало на род занятий. Стриголем могли называть цирюльника, то есть парикмахера, или работника, который стриг овец. В крестьянском быту стригаль — это вполне конкретная профессия, сезонная, но важная. Правда, в этом случае логичнее было бы ожидать форму Стригаль или Стригун, но язык — штука капризная, и фонетические изменения могли дать именно Стриголя.

Какая версия правдоподобнее? Скорее всего, первая, с птицей и её переносными значениями. Уж очень многозначным было слово «стриголь» в народной речи. Прозвища от названий птиц — частый случай в русской и украинской антропонимии: Воробей, Сокол, Голубь, Чиж. А вот профессиональные прозвища обычно более прозрачны и не обрастают таким количеством диалектных значений.

Как бы то ни было, прозвище Стриголь, данное когда-то одному человеку, со временем приросло к его потомкам. Сначала оно употреблялось наряду с крестильным именем, а потом и вовсе вытеснило его в быту и документах. Так и получилась фамилия Стриголенко — звонкая, с чётким указанием на родство, но с загадочной историей своего прародителя, в которой смешались и птицы, и стрижка овец, и соляные варницы.