Фамилия Стриёнок звучит необычно для русского уха, и первое, что бросается в глаза, — суффикс -ёнок. В русской ономастике этот суффикс почти всегда указывает на происхождение из западнорусских или белорусских земель, где он был типичен для образования фамилий по модели «сын такого-то» или «маленький, молодой». В великорусских говорах чаще использовали -ов/-ев или -ин, а -ёнок — характерная примета белорусской и, реже, украинской фамильной традиции.

Основа фамилии — Стрий. Здесь возможны два основных объяснения. Первое: «стрий» в древнерусском и некоторых славянских диалектах означало «дядя по отцу» (брат отца). Слово это родственно польскому «stryj» и украинскому «стрий». Если предок получил прозвище Стрий, то, скорее всего, по родственной связи: например, его так звали племянники, или он жил в доме дяди. Второе, более прозаичное, — от глагола «стричь» или существительного «стриж» (стригунок, молодой конь). Но в таком случае ожидалась бы форма Стрижонок или Стригунов, а написание через «й» крепче держится за родственную версию.

С точки зрения словообразования, Стриёнок — это типичный «патроним на -ёнок»: первоначально означало «маленький Стрий» или «сын Стрия». Со временем прозвище закрепилось за потомками как фамилия. Встречается она преимущественно в западных областях России, в Беларуси и на востоке Польши, где сохранились следы древнего слова «стрий». Носители фамилии, вероятно, происходят из крестьянской или мещанской среды — фамилии на -ёнок редко встречались у дворянства, которое предпочитало модели на -ский или -ов.

Если сравнивать с однокоренными, то ближайшая параллель — фамилия Стриев (с русским суффиксом -ев) или Стрий (без суффикса, как украинский вариант). Стриёнок стоит особняком: она не просто указывает на родство, а подчёркивает младшее поколение, «сыновство», что делает её более конкретной и живой в бытовом контексте прошлого.