Фамилия Стрие — редкий пример фамилии, которая не вписывается в привычные модели русских словообразовательных типов. В ней нет типичных фамильных суффиксов -ов, -ин или -ский, что сразу выделяет её из ряда. Однако если присмотреться, за этим написанием легко угадывается та же основа, что и у более распространённой фамилии Строй.

Разбираем по сути. Фамилия Строй образована от личного прозвища Строй, которое фиксируется в писцовых книгах бывших Новгородских земель 1495 года: там документированы крестьяне Гридка Строй и Демешко Строй в разных пятинах. Сам факт, что имя встречается в разных местах, говорит о том, что оно не было редким. Нарицательное «строй» в русских говорах имело несколько значений: «порядок, устройство», «попечитель, блюститель; церковный староста», «лес, бревна, на рубку избы», а также «калека, нищий» и «дядя по отцу». Такая многозначность даёт широкий веер возможных прозвищных смыслов.

Вероятнее всего, прозвище Строй указывало либо на особенности характера и поведение основателя фамилии — почитание, уважение и исполнение традиций, устоев, правил, — либо на род его занятий: церковный староста или же строитель, зодчий. Не исключено, что оно отражало социальное положение предка (бедный человек) или его родственные связи. Какая из версий правдоподобнее? Для прозвища, закрепившегося за человеком, чаще работает первая: людей редко называют по профессии «порядком» или «строем», а вот за характер — легко. Тем не менее, без дополнительных данных о конкретной семье выбрать одну версию нельзя, поэтому корректно говорить о нескольких равновозможных.

Теперь о написании Стрие. Это, скорее всего, результат позднейшей передачи фамилии, возможно, через другие языки или при адаптации к иноязычной графике. В русской традиции потомок человека с прозвищем Строй получал фамилию Строй, и она оставалась неизменной. Форма Стрие могла возникнуть при записи фамилии в документах на латинице или под влиянием языков, где сочетание «ой» передаётся иначе. В любом случае, смысловая и словообразовательная связь с прозвищем Строй здесь очевидна.

О точном месте и времени возникновения именно формы Стрие говорить сложно: процесс формирования фамилий был длительным, а редкие варианты написания часто обязаны случайностям переписи или миграции. Тем не менее, фамилия Стрие — памятник славянской письменности и культуры, сохранивший в себе память о прозвище, которому больше пяти веков.