Фамилия Стрижевкая (встречается и вариант Стрижевская) — редкий случай, когда написание через «к» после «в» не ошибка, а указание на польский или западнорусский путь образования. В русской традиции фамилии на -ский/-цкий обычно заканчиваются на «-ский», а вариант на «-кая» характерен для фамилий, которые пришли из речи жителей бывшего Великого княжества Литовского или Речи Посполитой. Здесь мы видим суффикс -евск-, который присоединился к основе «Стриж», а окончание -ая (вместо -ий) выдает женскую форму, закрепившуюся как фамилия. В мужском варианте фамилия звучала бы как Стрижевский.

Основа «Стриж» ведет к двум версиям, и обе рабочие. Первая — от названия птицы стриж. Прозвище Стриж могли дать быстрому, верткому человеку, который не сидит на месте, или тому, кто носил одежду темного цвета, напоминающую оперение этой птицы. Вторая версия — от глагола «стричь». Стрижом в старину называли не только птицу, но и того, кто стрижет овец или шерсть, то есть мастера-стригаля. В древнерусских документах XV–XVI веков встречаются имена Стриж, Стрижко, Стрига, и все они связаны либо с характером, либо с ремеслом.

Суффикс -евск- в фамилии Стрижевская указывает на топонимическое происхождение: такую фамилию мог получить человек, владевший или живший в местечке Стрижево, Стрижевка или Стрижов. Такие названия есть в Беларуси (деревня Стрижево в Витебской области) и на Украине (село Стрижевка в Житомирской области). Переселенец оттуда, попадая в другую местность, получал фамилию по названию родного села — Стрижевский. А позже, при смене владельцев или в документах, женская форма могла закрепиться за целым родом.

Интересная деталь: написание «Стрижевкая» вместо «Стрижевская» — не просто искажение, а живой след диалектного произношения. В польских и белорусских говорах твердое «с» перед «к» звучало отчетливо, и при записи фамилии на слух буква «с» могла выпадать или заменяться на «к». Поэтому носители фамилии Стрижевкая — это, скорее всего, потомки выходцев из западных земель, где фамилии на -ский произносили с твердым окончанием, а в документах закрепилась фонетическая запись.

Сословно фамилия могла принадлежать как шляхте (мелкой польской или литовской знати, владевшей хутором Стрижево), так и крестьянам, которых записывали по месту жительства. Второй вариант даже вероятнее: в XVIII–XIX веках массово давали фамилии по названиям деревень бывшим униатам и православным крестьянам западных губерний Российской империи.