Фамилия Строчинова — женская форма от Строчинов, а та, в свою очередь, образована от прозвища или мирского имени Строча. В отличие от более распространённых фамилий на -ов/-ев, модель на -ин указывает на принадлежность к конкретному человеку: «чей сын?» — Строчинов, то есть сын Строчи. Основа здесь — глагол «строчить», который в древнерусском языке имел два основных значения: шить сквозным швом (строчка) и быстро писать, сочинять. Какое из них легло в основу прозвища, сказать сложно, но оба дают ясную картину возможного занятия предка.

Если исходить из первой версии, Строчей могли прозвать портного, мастера по шитью или вышивке. Такие прозвища по ремеслу — один из самых частых источников русских фамилий: Кузнецов, Плотников, Ткачёв. Строчинов — редкий, но логичный аналог, указывающий на конкретную операцию. Вторая версия, связанная с быстрым писанием, менее вероятна: слово «строчить» в значении «писать» закрепилось в языке позже, хотя в говорах могло существовать и раньше. Возможен и третий, более узкий вариант: «строча» — это диалектное название быстрой, суетливой, непоседливой женщины или мужчины (от «строчить» — бежать, спешить). Тогда прозвище характеризовало не профессию, а поведение.

Особенность этой фамилии — её относительная редкость и чёткая привязка к одному корню без вариантов. У фамилий Строчков, Строчковский или Строчковы — общая основа, но разные суффиксы, что говорит о разных моделях образования. Строчинов же стоит особняком: это не «княжеская» фамилия на -ский и не «крестьянская» на -ов в самом массовом варианте, а именно форма на -ин, которая в центральных и северных губерниях России часто заменяла -ов, особенно если основа оканчивалась на -а или -я. Географически фамилия могла бытовать в тех областях, где был развит портняжный промысел или где диалектное слово «строча» было употребительно, но точных статистических данных по ней нет.

В целом, человек с фамилией Строчинов может считать своим предком либо ремесленника-портного, либо человека, получившего прозвище за быстрый нрав или манеру речи. Оба варианта — из бытовой, недворянской среды, что типично для большинства русских фамилий, образованных от прозвищ.