Фамилия Струтинский — классический пример фамилии, образованной от географического названия. Её основа — топоним Струтин, село в Золочевском районе Львовской области Украины. Предок носителей этой фамилии, скорее всего, был уроженцем этого села или подолгу жил там, а перебравшись на новое место, получил прозвище по прежнему месту жительства — так в старину было принято: «Струтинский» значило «тот, кто из Струтина».

Суффикс -ский в этой фамилии — типичная модель для фамилий знати и духовенства в XVI–XVII веках, но на украинских землях она прижилась и среди крестьянства и мещанства. Такая форма отвечала на вопрос «откуда?» и указывала на родовое гнездо. В отличие от более простых фамилий на -ов или -ин, которые часто происходили от личных имён или профессий, фамилии на -ский всегда несли в себе территориальную привязку.

Сам топоним Струтин, по наиболее правдоподобной версии, связан с украинским глаголом «струтити» — «сталкивать». Название село получило из-за расположения: оно стоит на окраине, на краю местности, как бы «сдвинутое» в сторону. Это логично: многие древние поселения называли по их положению относительно окружающих земель.

В польской ономастике встречается и другая трактовка — от личного имени Струт, но для украинского запада, где село Струтин существует веками, версия с топонимом выглядит убедительнее. Родственные фамилии — Струтовский, Струтин, Струт — встречаются в западных областях Украины и в Польше, что подтверждает: корень фамилии не выдуман, а уходит в реальную географию.

Если ваши предки носили фамилию Струтинский, ищите корни в Галичине. Возможно, родословная ведёт к тем самым землям Золочевщины, где и сегодня существует село с таким названием.