Фамилия Студиникина — женская форма от Студиникин, и её разбор стоит начать с неочевидного: в русских фамилиях суффикс -ик- встречается реже, чем -ов или -ин, и почти всегда указывает на прозвище или профессию в уменьшительной форме. Основа здесь — «студин(ик)», а корень восходит к слову «студень» (холодец) или к прилагательному «студёный» (холодный). Самая прямая версия: прозвище Студиник могли дать человеку, который торговал студнем, любил его готовить или, по народной логике, был «холодным» по характеру — неэмоциональным, сдержанным.

Версия с географической привязкой тоже правдоподобна. В говорах северных и центральных губерний «студина» означала стужу, холод, а «студиник» — место, где холодно (например, погреб или ледник). Фамилия могла закрепиться за крестьянином, жившим у холодного ключа, или за тем, кто держал ледник для хранения продуктов. Суффикс -ик в таких прозвищах типичен для северорусской ономастики (сравните: Холодильников, Студенников), поэтому регион возникновения — скорее всего, Вологодская, Архангельская или Костромская губернии.

Редкость фамилии подчёркивает и её суффиксальная модель. В отличие от массовых Студенниковых (от «студент» или «студень»), форма «Студиникин» прошла через двойное уменьшение: сначала -ик, потом -ин. Это говорит о том, что исходное прозвище Студиник было устойчивым и передавалось внутри семьи, а не возникло из случайного уличного имени. В XIX веке такие фамилии чаще встречались среди государственных крестьян и однодворцев, чем среди помещичьих, так как у последних преобладали фамилии на -ов/-ев.

В написании фамилии стоит обратить внимание на букву «и» в корне. Если бы основа была от «студень», мы бы ждали форму «Студеникин» (через «е»), но здесь «и» — это след диалектного произношения, где «е» переходило в «и» в безударной позиции. Такое написание фиксирует живую речь носителей, а не книжную норму, что делает фамилию Студиникина ценным лингвистическим свидетельством народной фонетики.

Итог: носительница фамилии Студиникина, скорее всего, происходит из северных или центральных областей России, а её предки были людьми, связанными с холодом — либо по ремеслу (заготовка льда, торговля студнем), либо по прозвищу (холодный, невозмутимый человек). Фамилия редкая и по суффиксу, и по корню, что делает её хорошим маркером для генеалогического поиска в узком регионе.