Фамилия Стукашина — женская форма фамилии Стукашин. Чтобы понять её происхождение, нужно разобрать мужской вариант, который образован по очень распространённой модели: от прозвища или имени через суффикс -ин. Суффикс -ин в русских фамилиях указывает на принадлежность: «чей?» — Стукашин, то есть сын Стукаши.

Основа фамилии — прозвище Стукаш. Это слово явно связано с глаголом «стучать». В русских говорах «стукачом» могли назвать человека, который громко ходит, шумит, стучит дверями или постоянно чем-то занят, издавая стук. Однако есть и более узкое, профессиональное значение. В некоторых регионах «стукачом» называли плотника или бондаря — мастера, работающего с деревом, чья работа сопровождается характерным стуком молотка или киянки. Прозвища по ремеслу давали часто и охотно, поэтому версия о предке-плотнике выглядит правдоподобной.

Вторая возможная версия — прозвище Стукаш могло быть дано человеку с громким, «стучащим» голосом или резкими манерами. Такие прозвища не несли негативного оттенка, а просто выделяли человека по заметной внешней черте.

Интересно, что фамилия Стукашин (и Стукашина) встречается не повсеместно, а имеет заметную региональную привязку к южнорусским областям, особенно к Рязанской и Тамбовской губерниям. В этих краях слово «стукач» в значении «плотник» действительно бытовало. Таким образом, с высокой долей вероятности, первый носитель фамилии Стукашин был человеком, чьим ремеслом была работа с деревом — плотник, бондарь или столяр.