Фамилия Судницина образована от прозвища или мирского имени Судница. Чтобы понять её происхождение, нужно разобраться, что вкладывали в это слово наши предки, а значений у него было несколько.

Самая прямолинейная версия отсылает к судопроизводству. В словаре Владимира Даля «судница» — это «правая грамота», то есть документ, крепость на владение, выданная по решению суда, по тяжбе. Прозвище Судница мог получить человек, имевший отношение к судебным делам — например, тяжущийся, истец или ответчик, чьё имя осталось в такой грамоте.

Однако в тверских и ржевских говорах слово «судница» имело совсем иное, бытовое значение — «кухня», потому что посуду там называли «судами». В этом случае прозвище указывало на род занятий: Судницей могли звать повара или человека, который заправлял хозяйством в доме.

Не менее правдоподобна и ремесленная версия. В русских говорах были известны слова «судник» и «судница» — так называли небольшой ларь или короб для хранения припасов в сенях. Мастер, делавший такую деревянную утварь, посуду и прочую хозяйственную тару, вполне мог получить прозвище Судница. Эта версия хорошо согласуется с тем, что в старину прозвища часто давали именно по профессии.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: Судницин — это «сын Судницы», то есть потомок человека с таким прозвищем. Фамилия закрепилась в формах мужского рода Судницин и женского Судницина.

Какую из версий считать основной — вопрос открытый. Вероятнее всего, в разных регионах прозвище возникало независимо и по разным причинам: где-то за поварское искусство, где-то за плотницкое мастерство, а где-то из-за судебной тяжбы. Все три значения слова реально существовали, поэтому у разных ветвей рода Суднициных могли быть разные предки.