Фамилия Судьярова — редкий случай, когда в основе лежит не имя, не ремесло, а социальная роль с оттенком прозвища. Вопреки первому впечатлению, предок носителя этой фамилии вряд ли был профессиональным судьёй в современном смысле слова. Скорее всего, Судьяром в народе называли человека, который любил вмешиваться в чужие споры, выносить вердикты, поучать — этакого «правдолюба» или деревенского законника, к мнению которого прислушивались, но не всегда с охотой.

Словообразовательная модель проста: основа «судьяр» плюс суффикс -ов, который в форме женского рода (Судьярова) указывает на принадлежность к роду. Суффикс -ар в русских фамилиях встречается нечасто. Он пришёл из тюркских языков и часто обозначал деятеля (ср. «бондарь», «звонарь»), но здесь он, скорее, усиливает оттенок прозвища: судья — судьяр — человек, для которого судейство стало характерной чертой. В некоторых говорах слово «судьяр» могло звучать иронично, почти как «судейский крючок» — мелкий чиновник или грамотей, который «судит да рядит».

Географически фамилия тяготеет к южнорусским регионам — к бывшим землям Рязанской, Тамбовской, Воронежской губерний. Там же встречаются и однокоренные фамилии — Судьяров, Судьин, Судьев. Интересно, что в деловых бумагах XVIII–XIX веков можно найти крестьян с прозвищем Судьяр — их записывали в ревизские сказки именно так, без отчества, что подтверждает прозвищное происхождение.

По сути, носитель фамилии Судьярова — потомок человека, который в своей общине был «ходячей инстанцией»: разбирал ссоры, толковал законы или просто имел репутацию въедливого правдоруба. Со временем прозвище закрепилось за родом, а суффикс -ова превратил его в фамилию, которая сегодня звучит необычно, но хранит память о деревенском «судье» без мантии.