Фамилия Сугирова — женская форма, а её мужской вариант — Сугиров. В русской традиции такие фамилии почти всегда отчествообразные, то есть образованы от личного имени или прозвища отца. Основа здесь — Сугир. Что это за имя?

Корень явно не славянский и не тюркский в привычном виде. Скорее всего, Сугир — это вариант арабского имени Сухейр (уменьшительное от Сахр — «скала», «утёс»). В тюркских языках, особенно у народов Северного Кавказа и Поволжья, арабские имена часто искажались на слух: гортанный звук «х» выпадал или заменялся на «г». Так Сухейр мог превратиться в Сугир. Фамилия характерна для осетин, ингушей, чеченцев, а также встречается у татар и башкир. Модель образования простая: к основе на твёрдый согласный добавили русский патронимический суффикс -ов (женский -ова), который в XIX–XX веках активно вытеснял местные родовые окончания.

Есть и другая, менее вероятная версия: Сугир как прозвище от тюркского слова «суг» (вода) с аффиксом —ир, то есть «водяной», «живущий у воды». Но ономастика знает, что личные имена с корнем «су» (вода) встречаются редко и почти всегда в составных формах (например, Субедей). Поэтому арабское происхождение через имя Сухейр выглядит убедительнее.

По социальному составу носители фамилии Сугировы — это в основном горцы (осетины, вайнахи) или жители степных регионов, где ислам и арабская антропонимика были распространены веками. Фамилия не древняя в русском понимании: она оформилась в документах не раньше середины XIX века, когда горские и татарские общества начали массово записывать фамилии по русскому образцу. До этого люди обходились отчеством без фамилии.

В написании фамилии встречается вариативность: иногда пишут Сугирова с ударением на первый слог (СУгирова) или на второй (СуГИрова). Второй вариант ближе к исходному имени Сухейр, где ударение на втором слоге.