Фамилия Суханбердина звучит непривычно для русского уха, и это не случайно: она образована по азербайджанской или тюркской модели с суффиксом принадлежности. Если отбросить окончание -а (женский род), основа Суханбердин указывает на происхождение от мужского имени Суханберди. В основе лежит тюркское имя с компонентом «берди» (от глагола «дать») — оно означает «Бог дал» или «дар». Первая часть, «сухан», вероятно, восходит к персидскому «сухан» (слово, речь) или же является вариантом имени Сулейман (Соломон) в местном произношении. Таким образом, имя Суханберди можно истолковать как «дарованный речью» или «дар Слова», что звучит поэтично и необычно.

Модель образования фамилии — типичная для азербайджанской и тюркской ономастики: к имени добавляется суффикс -ин, который в русском языке стал восприниматься как притяжательный падеж (сравните с русскими фамилиями на -ин: Пушкин, Ильин). В итоге Суханбердин — это «сын Суханберди» или «из рода Суханберди», а форма Суханбердина — женский вариант, который закрепился в документах по правилам русской грамматики.

Географически фамилия чаще всего встречается среди азербайджанцев, а также у народов Дагестана и других регионов Кавказа, где распространены тюркские имена. В России её можно найти у потомков переселенцев из этих мест. Социально предки носителей фамилии могли быть крестьянами или ремесленниками, но имя Суханберди не указывает на конкретное сословие — оно было распространено в разных слоях общества.

Стоит заметить, что в русских источниках фамилия могла записываться с вариациями: Суханбердин, Суханбердиев (по образцу русских фамилий на -ев). Форма Суханбердина — это именно женский род, который в быту часто используют как фамилию для женщин, но в официальных документах она может быть зафиксирована и как Суханбердин для мужчины. Если вы ищете свои корни, обратите внимание на регион: скорее всего, предки жили в Азербайджане или соседних областях, где имя Суханберди было в ходу в XIX — начале XX века.