Фамилия Суриновы — редкий случай, когда в основе лежит не мужское, а женское имя. Чаще всего её возводят к имени Сура — варианту библейского имени Сара, которое бытовало в еврейской среде и на идише. В переводе с древнееврейского Сара значит «правящая», «властительная». Но это лишь одна из версий, и она объясняет происхождение не всей фамилии, а только её корня.

Более русская, хотя и менее очевидная, гипотеза связывает фамилию с прозвищем Суря. В старину на Руси словом «сурь» называли оранжевый или красно-жёлтый цвет. Отсюда прозвище Суря мог получить человек с рыжими волосами — примерно так же, как от цвета волос образовались фамилии Рыжов или Беляев. Правда, эта версия упирается в то, что прозвище Суря в документах встречается реже, чем имя Сура, поэтому лингвисты чаще склоняются к первой гипотезе.

Исторические источники сохранили следы родственных именований. С. Веселовский упоминает князя Юрия Федоровича Волконского, который звался Сурей (1627–1640), а также помещика Сурина Акинфова (середина XVI века) и Ефрема Семеновича Сурина Лодыженского (вторая половина XVI века). Эти примеры показывают, что прозвище или имя Сура/Суря не было редкостью в допетровской Руси и встречалось даже среди знати.

Сама фамилия Суринов — именование принадлежности второго порядка. Сначала от имени Сура или прозвища Суря появилась фамилия Сурин («сын Суры»), а уже от неё — Суринов, то есть «внук Суры». Такая модель с двойным суффиксом (-ин + -ов) встречается реже, чем простое притяжательное окончание, и указывает на то, что фамилия закрепилась не сразу, а через поколение.

Точное место и время возникновения фамилии Суриновы можно установить только через генеалогические исследования. Ясно одно: несмотря на возможное древнееврейское имя в основе, фамилия давно стала русской и органично вписалась в систему восточнославянских фамильных прозваний.