Так, фамилия Суринов происходит от женского имени Сура, которое является вариантом имени Сара на языке идиш. Само имя Сара имеет древнееврейское происхождение и переводится как «правящая», «властительная». По другой версии, в основе фамилии Суринов лежит прозвище Суря, которое восходит к слову «сурь». В старину на Руси сурью называли оранжевый или красно-жёлтый цвет. Таким образом, прозвище Суря мог получить человек с рыжими волосами. Веселовского упоминаются возможные родственные именования: Суря князь Юрий Федорович Волконский (1627—1640), помещик Сурин Акинфов (середина XVI века), Ефрем Семенович Сурин Лодыженский (вторая половина XVI века). Фактически фамилия Суринов представляет собой именование принадлежности второго порядка: Суринов — сын Сурина и внук Суры или Сури.