Фамилия Суруткин — сравнительно редкая, и её происхождение напрямую связано с географическим названием. В отличие от множества фамилий, образованных от крестильных имён или прозвищ (Иванов, Смирнов), Суруткин, скорее всего, отталкивается от топонима — названия реки или населённого пункта. Основа здесь — «Сурут» или «Сурутка». В Поволжье, например, протекает река Сурутка (приток Свияги), и жителей по её берегам могли прозвать «сурутками», а их потомков — Суруткиными. Это типичная модель для фамилий, указывающих на место жительства: «откуда родом» + суффикс принадлежности -ин.

Суффикс -ин в фамилии Суруткин указывает на то, что исходное прозвище или именование оканчивалось на -а/-я. То есть предка звали не «Сурут», а «Сурутка». По-русски это могло быть уменьшительно-пренебрежительное прозвище человека, связанного с рекой Суруткой, или же жителя села Сурутки. Само слово «сурут» тюркского происхождения (от «су» — вода, «рут» — ров, канал), что подтверждает гидронимическую версию: фамилия могла возникнуть в зоне русско-тюркского пограничья, например, в бывшей Казанской или Симбирской губернии.

Менее вероятная, но возможная версия — от прозвища по роду занятий. В северных говорах «сурутка» могла означать особую снасть для ловли рыбы, а «сурутник» — рыбак, использующий такую снасть. Однако эта гипотеза слабее, так как слово «сурутка» в значении орудия лова не зафиксировано в авторитетных диалектных словарях как широко распространённое, в отличие от названий рек. Поэтому топонимическая версия остаётся основной.

Если посмотреть на географию бытования, то фамилия Суруткин встречается в основном в Чувашии, Татарстане и Ульяновской области — как раз в бассейне Суры и её притоков. Это косвенно подтверждает связь с рекой Суруткой. Социальный состав носителей в XIX веке был преимущественно крестьянским, что типично для фамилий, привязанных к конкретной местности: люди редко уходили далеко от родной реки или деревни, и прозвище закреплялось за родом на поколения.