Фамилия Свирков — типичный пример русской фамилии, образованной от прозвища или имени через суффикс -ов, который указывает на принадлежность («чей?»). Основа здесь — Свирко, а суффикс -к- в прозвищах часто придавал слову уменьшительно-пренебрежительный оттенок или просто служил для образования личного имени.

Чтобы понять, откуда пошло прозвище Свирко, нужно смотреть на его корень. Самый прямой и распространённый вариант — от слова «свирель» или глагола «свиристеть» (свистеть). В старых русских говорах «свиркать» означало издавать свистящие звуки, щебетать, а «свиркой» могли назвать человека, который постоянно насвистывает, либо мастера, изготавливающего свирели. В этом случае Свирков — потомок музыканта или просто свистуна. Версия подкрепляется тем, что фамилии от названий музыкальных инструментов и действий (Гудков, Смычков, Дудин) в России не редкость.

Вторая версия, менее очевидная, но исторически возможная, — связь со словом «свирка» в значении «сверчок» или «сверлить». В некоторых диалектах «свирка» — это насекомое, а «свиркой» могли дразнить невысокого, юркого или надоедливого человека. Однако эта гипотеза слабее: переход «свир» в «свер» (сверчок) нехарактерен для основы прозвища, и основная масса носителей фамилии Свирков живёт в центральных и северных областях России, где слово «свирель» было в ходу.

Географически фамилия не слишком распространена, но встречается в Вологодской, Архангельской и Кировской областях. Это указывает на возможное происхождение из новгородских или поморских земель, где прозвища часто закреплялись за человеком по его привычке или занятию. В документах XVII–XVIII веков можно найти крестьян и посадских людей с фамилией Свирков, что говорит о её недворянском происхождении: это фамилия простого люда, а не аристократии.

Интересная деталь: ударение в фамилии может падать как на первый слог (Сви́рков), так и на последний (Свирко́в), и это не ошибка. В северных говорах чаще ставят ударение на основу, в южных — на суффикс. Но исторически верным считается ударение на первый слог, поскольку прозвище Свирко было двусложным, и суффикс -ов не перетягивал его на себя.