Фамилия Сызганова — женская форма от мужской Сызганов, и её разбор стоит начать с географической привязки, а не с корня. Основа «Сызган» почти наверняка восходит к названию реки Сызган в Ульяновской области (правый приток Барыша) или к одноимённому селу Сызган (ныне село Старый Сызган в Барышском районе). Гидроним тюркского происхождения: от татарского «сызган» — «протекающий», «сочащийся», «мелководный». Человек, переселившийся с этой реки или из этого села, получал прозвище Сызган, а его потомки — фамилию Сызгановы.

Модель образования типична для русских фамилий XVI–XVII веков: суффикс -ов присоединялся к прозвищу на согласный. В данном случае фамилия не от крестильного имени, а от топонима, что указывает на недворянское, скорее крестьянское или посадское происхождение носителей. В документах XVII века встречаются служилые люди и крестьяне с прозвищем Сызганец, что подтверждает миграционный след: выходцы с реки Сызган часто назывались по ней.

Редкий случай: фамилия почти не имеет омонимичных основ. В отличие от распространённых Сысоев или Сычёв, Сызганов не связан с личным именем или профессией. Это «чистый» топонимический маркер, указывающий на конкретный регион — западное Поволжье, граница современной Ульяновской и Пензенской областей. Если ваш предок носил фамилию Сызганов, с высокой вероятностью его корни — в окрестностях села Сызган или на одноимённой реке.

Спорных версий немного: иногда корень пытаются вывести из тюркского «сыз» (боль, ломота) или «сызгыр» (свистеть), но это лингвистически слабо. Река и село задокументированы в писцовых книгах XVII века, и именно от них фамилия получила наибольшее распространение. В современной России фамилия встречается преимущественно в Ульяновской, Самарской и Саратовской областях — то есть в зоне расселения переселенцев из Сызганского края.