Фамилия Табылдиев — яркий пример фамилии, образованной от тюркского личного имени. Её основа — имя Табылды, которое в переводе с казахского, киргизского и других тюркских языков означает «найденный», «обретённый». В прошлом такое имя давали долгожданному, позднему ребёнку, которого родители считали даром свыше, особенно если предыдущие дети умирали в младенчестве. Считалось, что имя-оберег «Табылды» (буквально «нашёлся») защитит младенца от злых сил и болезней.

Словообразовательная модель здесь классическая для многих народов Кавказа и Центральной Азии: к корню имени добавляется русский патронимический суффикс -ев, который указывает на принадлежность к роду. Таким образом, Табылдиев — это «сын Табылды». В отличие от русских фамилий на -ов/-ев, которые часто происходили от крестильных имён, здесь мы видим пласт домусульманских, архаичных имён-пожеланий, сохранившихся в тюркской ономастике.

Географически фамилия Табылдиев распространена преимущественно в Казахстане, Киргизии и среди тюркоязычных народов России, особенно в Оренбургской, Астраханской областях и в республиках Северного Кавказа. Встречаются варианты написания с одной буквой «л» — Табыдиев, но они редки и, скорее всего, являются результатом упрощения в документах.

Интересная деталь: в отличие от фамилий, образованных от арабских или персидских имён (например, Ахметов, Рашидов), имя Табылды — исконно тюркское, связанное с древним обычаем «избегания» злых духов. В казахском языке существует даже поговорка: «Табылды — табылған бала» (Табылды — обретённое дитя). Фамилия не несёт информации о сословии или профессии предка — она целиком указывает на обстоятельства его рождения, что делает её ценным свидетельством народных верований и семейных традиций.