Фамилия Тадайчук — яркий пример того, как географическая точка и модель словообразования сразу выдают происхождение носителя. Её основа, суффикс и ареал бытования складываются в однозначную картину: это украинская или западно-белорусская фамилия, образованная от имени Тадай.

В центре разбора — суффикс -чук. В ономастике он считается типичным для фамилий Центральной и Западной Украины, а также юго-западных регионов Беларуси. Этот суффикс указывал на «малого», «сына» или «ученика» того, кто назван в корне. То есть Тадайчук — это буквально «сын Тадая» или «потомок Тадая». Такая модель (основа + -чук) массово закрепилась в XVI–XVIII веках, когда фамилии на этой территории переходили от отца к детям без изменений, но с характерным местным окончанием.

Корень «Тадай» — это народная, разговорная форма крестильного имени Фаддей. В православных святцах имя Фаддей (от арамейского «хвала», «восхваляющий») пришло через греческий язык, но в быту его часто упрощали. В украинской и белорусской среде звук «ф» был чуждым, поэтому его заменяли на «т», «хв» или «п»: так Фаддей превращался в Тадай, Хвадей, Падей. Аналогичный процесс видим в фамилиях Тадаев, Тадейчук, Тадич. Таким образом, Тадайчук — это не просто «чей-то сын», а «сын человека по имени Фаддей».

География фамилии подтверждает эту версию. Наибольшая концентрация Тадайчуков фиксируется в Волынской и Ровенской областях Украины, а также в прилегающих районах Брестской области Беларуси. Это историческая зона Полесья, где фамилии на -чук доминируют. Редкость фамилии (она не входит в сотни самых распространённых) говорит о том, что родоначальник был конкретным человеком, а прозвище не превратилось в массовое, как, например, Иванов или Ковальчук.

Сословная принадлежность первых Тадайчуков, скорее всего, была крестьянской или мещанской. Фамилии на -чук в этой местности получали в основном простые люди, а не шляхта, которая предпочитала окончания -ский/-цкий. Никаких документальных упоминаний о дворянском происхождении Тадайчуков в гербовниках не встречается — это типичная фамилия сельского жителя Полесья, который носил имя Фаддей и передал его детям в местном звучании.