Фамилия Такарчик почти наверняка — фонетический вариант более распространённой фамилии Токарчик. Разница между ними только в первой гласной: «а» вместо «о». Такая замена типична для устной речи и при переносе фамилии в письменные документы, когда писарь записывал имя по звучанию, а не по правилам. Поэтому, если вы ищете свои корни, отталкиваться стоит от исходной формы — Токарчик.

Основа фамилии — прозвище Токарко. Оно напрямую связано с нарицательным «токарь», то есть мастер, который точил ножи, косы и другой инструмент или вытачивал деревянную посуду. Это типичное «профессиональное» именование: в старину человека часто называли не по имени, а по роду занятий, и такое прозвище закреплялось за ним как основное. Сын токаря, внук и правнук могли уже не заниматься ремеслом, но фамилия хранила память о предке-основателе.

Суффикс -ик в фамилии Токарчик (и, соответственно, Такарчик) указывает на украинское происхождение модели. В украинской традиции уменьшительно-ласкательные формы имён и прозвищ с этим суффиксом часто становились полноценными фамилиями. Так прозвище Токарко превратилось в фамилию, которая со временем, в зависимости от региона и диалекта, могла звучать и как Токарчик, и как Такарчик.

Вторая часть слова — суффикс -чик — тоже говорит о семейной принадлежности: буквально это «сын Токарко» или «потомок Токарко». То есть фамилия не просто называет ремесло, а указывает на родство с конкретным человеком, который когда-то точил инструменты или посуду. Таким образом, потомок человека с прозвищем Токарко получил фамилию Такарчик — и в ней соединились и профессия предка, и его личное прозвище, и региональная языковая традиция.