Фамилия Талюкина — женская форма фамилии Талюкин, и её разбор стоит начать с неочевидного, но ключевого момента: суффикс -ин, а не -ов. В русской ономастике -ин обычно указывает на происхождение от существительного женского рода или от имени/прозвища на -а/-я. В случае Талюкина основа «Талюк» — это либо прозвище, либо усечённая форма имени, и именно конечный звук «к» определил модель склонения и суффикс.

Корень фамилии — «тал-». Он многозначен и даёт две равноправные версии. Первая: от диалектного слова «таль» (ивняк, заросли ивы) или «талина» (ивовый прут). В этом случае прозвище Талюк мог получить человек, живший у тальника, либо тот, кто занимался плетением из лозы — корзинщик или рыбак, делавший верши. Вторая версия — антропонимическая: «Талюк» как уменьшительная форма от крестильного имени Талей (редкого греческого происхождения, от «талассо» — море) или от славянского Талалай (болтун, говорун). В пользу этой гипотезы говорит характерный для русских говоров суффикс -юк, который нередко давал прозвища от имён: Таля → Талюк.

Географически фамилия тяготеет к северо-западным и центральным областям России. Встречается в писцовых книгах Новгородской и Тверской губерний, где слово «таль» было в ходу, а также в вятских переписях, где фиксировали прозвища на -юк. Сословный состав, судя по разрозненным записям, — крестьяне и мещане, без дворянских ветвей.

Интересная деталь: в XIX веке фамилию иногда записывали через «о» — Толюкина, что отражает акающее произношение. Это не меняет этимологии, но показывает, как устная речь влияла на письменную фиксацию. В современном варианте ударение, скорее всего, падает на второй слог — Талю́кина, хотя в некоторых семьях сохраняется старый акцент на «ю» — Талюкина́.