Фамилия Тарараев ведет начало от прозвища Тарарай. В его основе лежит древнее слово «тарары», которое означало пустую болтовню, вздорные разговоры. Родственное ему украинское слово «тараракати» переводится как «болтать». Так что прозвище Тарарай получал говорливый человек, любитель поболтать, возможно, тот, кто говорил быстро и бестолково.

Прозвище Тарарай закрепилось за человеком как наиболее употребительное именование, вытеснив крестильное имя, и со временем легло в основу фамилии. Потомок человека, обладающего прозвищем Тарарай, получил фамилию Тарараев.

Обратим внимание на словообразовательную модель. Суффикс -ев указывает на принадлежность: Тарараев — сын Тарарая. Это типичная патронимическая модель, самая распространенная в русских фамилиях. Интересно, что в основе лежит не имя, а прозвище, причем звукоподражательное: «тарары» воспроизводит саму манеру быстрой, тараторящей речи.

В старину такие прозвища не несли оскорбительного оттенка. Человек мог получить их за яркую особенность характера, и прозвище спокойно уживалось с официальным именем. Позже, когда прозвища стали переходить в фамилии, закрепилась именно эта форма — Тарараев.

Стоит добавить, что в говорах встречались и однокоренные слова: «тарара» — болтун, «тарараить» — говорить вздор. Фамилия Тарараев сохранила память об этой живой народной речи. Подобные фамилии от звукоподражательных прозвищ нередки, но именно эта форма с двойным «ра» встречается не так часто, что делает фамилию заметной.