Фамилия Тарариева — женская форма от Тарариев, и её происхождение напрямую связано с прозвищем или мирским именем Тарарий. В основе лежит глагол «тарарить» — в русских говорах это значит «говорить вздор, пустословить, болтать без умолку». Соответственно, Тарарием в старину могли прозвать говорливого, бойкого на язык человека, который любил «тарары разводить» — то есть вести пустые, шумные разговоры.

Словообразовательная модель здесь простая и прозрачная: суффикс -ев указывает на принадлежность («чей?»), то есть Тарариев — сын или потомок Тарария. Такая модель типична для русских фамилий, образованных от прозвищ на -ий, -ей. Мужская форма фамилии Тарариев, а женская — Тарариева. Суффикс -ев, а не -ов, объясняется тем, что основа оканчивается на мягкий согласный (р’).

В ономастике эту фамилию можно отнести к разряду «говорящих» — она прямо указывает на характер предка. В отличие от фамилий, образованных от крестильных имён (Иванов, Петров), здесь нет церковной основы, зато есть яркая бытовая черта. Среди однокоренных фамилий — Тараров, Тарарин, Тарарыкин, но Тарариев стоит особняком из-за редкого суффиксального оформления.

Географически фамилия тяготеет к центральным и северным регионам России, где диалектный глагол «тарарить» был в ходу. Встречается она нечасто, что неудивительно: прозвища, образованные от глаголов речевой деятельности, давали не всем, а лишь тем, у кого эта черта бросалась в глаза. В дореволюционных переписях носители фамилии могли быть крестьянами или мещанами — фамилия не указывает на дворянское происхождение, а скорее на среду, где ценили меткое народное слово.