Основой фамилии Тарасишин послужило церковное имяТарас. Мужское имя Тарас (каноническая форма - Тарасий) имеет греческое происхождение и переводится как «смутьян, мятежник». В основу фамилии легла производная форма имени - Тарасиша. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Тарасиша, со временем получил фамилию Тарасишин.