Фамилия Таросенко звучит как украинская, и это действительно так. Её основа — каноническое имя Тарас, которое пришло в древнерусскую традицию вместе с христианством из Византии. В греческом языке это имя означало «смутьян» или «мятежник», что для современного уха звучит неожиданно, но для античной культуры было скорее характеристикой живого, беспокойного нрава.

Необычность написания с буквой «о» в первом слоге — не ошибка и не опечатка. Это результат исторического чередования гласных А/О, которое закрепилось в некоторых говорах и письменных традициях. Поэтому Таросенко и Тарасенко — это не разные фамилии, а варианты одной и той же, где форма с «о» встречается реже, но имеет те же корни.

Словообразовательная модель здесь классическая для восточной Украины. Суффикс -енко изначально был уменьшительным, но с XV–XVI веков закрепился как патронимический: он указывал на прямого потомка, сына человека с именем в основе. То есть Таросенко — это буквально «сын Тароса». Такие фамилии складывались в среде казачества и крестьянства на Левобережной Украине, где семейные прозвания передавались от отца к детям и со временем становились наследственными.

Интересно, что параллельно с -енко в тех же землях использовались суффиксы -ук и -ко, но они имели другую смысловую окраску. Если -енко подчёркивало именно сыновство, то -ук чаще указывало на принадлежность к роду в более широком смысле, а -ко могло быть просто ласкательной формой имени. Фамилия Таросенко, таким образом, сохранила конкретное указание на родство: предок носителя был сыном человека по имени Тарас (в местном произношении — Тарос).

В документах фамилия встречается преимущественно в регионах, исторически связанных с Запорожским войском и слободскими землями, — на территории современных Черкасской, Полтавской и Харьковской областей. Позже, с миграциями XIX–XX веков, носители фамилии расселились по всей России и другим странам бывшего СССР.

Отдельного упоминания заслуживает то, что фамилия не получила широкого распространения в дворянской среде. Она осталась народной, что делает её типичным примером того, как личное имя главы семьи превращалось в устойчивый родовой знак без участия официальной геральдики.