Фамилия Тарсуев звучит для русского уха непривычно, и это не случайно: за ней стоит восточная, а точнее, древнетюркская традиция именования. В основе фамилии, предположительно, лежит личное имя или прозвище Тарсу, которое восходит к нарицательному «тарсуу» — так в древнетюркском языке называли узкую реку.

Скорее всего, имя Тарсу давали не случайно. Родители могли назвать так ребенка, появившегося на свет у воды, или же это было прозвище, закрепившееся за человеком по месту жительства. Так могли прозвать того, чье селение стояло на берегу узкой реки, — подобные прозвища по топографическому признаку были широко распространены у многих народов. Человек как бы «получал» имя от реки, а его потомки уже наследовали это именование.

Суффикс -ев в фамилии указывает на традиционную русскую модель образования отчества: Тарсуев — это «сын Тарсуя» (или Тарсу). Со временем отчество закрепилось как родовое имя и передавалось из поколения в поколение. Таким образом, фамилия Тарсуев — это памятник не только восточной культуры, но и русской словообразовательной традиции, которая органично вплела чужое имя в свою систему.

Важно понимать, что процесс формирования фамилий был долгим и не всегда линейным. Фамилия могла закрепиться в разных регионах независимо, и ее носители не обязательно являются родственниками. Окончательно говорить о точном времени и конкретной местности происхождения фамилии Тарсуев можно только на основании серьезных генеалогических исследований, которые учитывают историю переселений и локальные особенности говоров.