Фамилия Тартачева — женская форма, а её мужской вариант — Тартачев. В русской ономастике это довольно редкая фамилия, и её происхождение не лежит на поверхности. Чтобы разобраться, откуда она взялась, стоит посмотреть на основу «тартач-» и сравнить её с похожими фамилиями.

Скорее всего, фамилия образована от прозвища или мирского имени Тартач. Такое имя могло возникнуть в диалектной среде. В русских говорах слово «тартать» означало «болтать, говорить без умолку, тараторить». Отсюда Тартач — это говорун, болтун, человек с быстрой речью. Суффикс -ач в таких прозвищах типичен для характеристики человека по действию (ср. «кричать — крикач», «трещать — трещач»). Модель образования простая: основа глагола + -ач, затем фамильный суффикс -ев, который присоединяется к основам на мягкий согласный или шипящий.

Есть и вторая, менее очевидная версия. Иногда фамилии на -ачев связывают с тюркскими корнями. Например, татарское «тартыш» — спор, ссора, или «тарт» — тянуть, притягивать. Но в случае с Тартачевым это маловероятно: звуковой переход «ш» в «ч» в фамилиях из тюркских языков встречается, но здесь основа выглядит как чисто славянская глагольная форма, а не заимствование.

Географически фамилия Тартачев встречается в центральных областях России, но крайне редко. Это не фамилия дворянского или купеческого рода — скорее всего, она возникла в крестьянской или мещанской среде, где прозвища давались по яркой черте характера. Интересно, что в старых переписных книгах XVII–XVIII веков можно найти фамилии Тарханов и Тартаков, но Тартачев стоит особняком: его не спутаешь с более известными «тарханными» фамилиями (от слова «тархан» — освобождённый от податей). Тартачев — это про человека, который «тартачит», то есть быстро и громко говорит.