Фамилия Ташимбет — редкий случай в русском ономастиконе, где тюркское имя стало фамилией практически без изменений, без добавления типичных русских суффиксов -ов, -ев или -ин. Это так называемая «неоформленная» фамилия, характерная для народов Средней Азии и Казахстана, где имя отца или родовое прозвище переходило в фамилию в исходной форме.

В основе лежит мужское личное имя Ташимбет. Оно составное, тюркского происхождения. Первая часть «таш» означает «камень». Вторая часть — «бет» (в других вариантах «бек», «бий») — это титул, переводимый как «князь», «господин», «правитель». Таким образом, имя Ташимбет можно истолковать как «каменный князь» или «твердый, как камень, господин». В кочевой культуре камень символизировал стойкость, несокрушимость и надежность, поэтому имя давали с пожеланием мальчику стать крепким и непоколебимым лидером.

С точки зрения истории, фамилия Ташимбет почти наверняка указывает на казахское или киргизское происхождение. Подобные составные имена с компонентом «бет/бек» были широко распространены у тюркских народов, особенно в среде знати и воинского сословия, но со временем стали использоваться и в крестьянской среде как благопожелательные. В русских документах фамилия фиксировалась в основном в XIX–XX веках, когда началась массовая фиксация имен и фамилий у кочевого населения Российской империи при переходе к оседлости.

Сейчас носители фамилии Ташимбет живут преимущественно в Казахстане, Кыргызстане, а также в Узбекистане. В России эта фамилия встречается редко, в основном в регионах с тюркским населением или среди потомков, переехавших в советское время. Единственная особенность, которая может сбивать с толку: при склонении в русском языке фамилия мужчины (Ташимбет) склоняется как существительное второго склонения, а женская форма, как правило, не склоняется, если женщина сохраняет девичью фамилию.