Фамилия Ташлинцев ведёт начало от географического названия — реки Ташла или одного из многочисленных населённых пунктов с таким именем. На карте России и Украины встречается несколько Ташел: в Оренбургской, Самарской, Ульяновской областях, в Ставропольском крае, а также в Крыму. Название происходит от тюркского «таш» — камень, то есть Ташла — «каменистая река» или «каменное место». Таким образом, Ташлинцев — это человек, выходец из местности Ташла, либо живущий на берегу одноимённой реки.

Суффикс -ев- в фамилии указывает на принадлежность: «Ташлинцев» буквально значит «сын (или потомок) того, кто из Ташлы». Модель образования типична для русских фамилий, возникших от названий сёл и рек: с основой на -л- и последующим притяжательным суффиксом. Интересно, что в говорах слово «ташла» могло означать не только топоним, но и болотистое место, поросшее камышом, — эта версия менее распространена, но не исключена для отдельных регионов.

Среди однокоренных фамилий — Ташлинский, Ташлов, Ташлыков. В дореволюционных документах Ташлинцевы встречаются преимущественно в Оренбургской и Самарской губерниях, что совпадает с расположением рек Ташла. Социальный состав носителей был пёстрым: от государственных крестьян до казаков, поскольку в тех краях проходили казачьи линии. Фамилия не относится к числу древних дворянских — её фиксация в метрических книгах начинается с XVIII века, что характерно для поздних «географических» фамилий.

Что касается ударения, в большинстве говоров оно падает на второй слог: ТашлИнцев, хотя в некоторых диалектах возможно смещение на первый. Спорных версий происхождения у этой фамилии немного: тюркская основа «таш» очевидна, а альтернативные гипотезы (например, от имени Ташлык или прозвища «ташлый») не находят убедительных подтверждений в источниках.