Фамилия Татьмянин — редкий пример русской фамилии, образованной не от имени или прозвища, а от названия города. В основе лежит прозвище Татьмянин, которое давали человеку, переселившемуся из Тотьмы — старинного города на севере Вологодской области. Такие «географические» прозвища были древнейшей и самой естественной формой идентификации: приезжего называли по месту, откуда он родом, и это имя закреплялось за ним и его потомками.

Годом основания Тотьмы принято считать 1137-й, хотя в те времена это было не городом в современном смысле, а поселением на важном торговом пути. Само название города — финно-угорского происхождения. Первоначальная форма Тотма (или Тодма) переводится как «низкая болотистая местность». Есть и другие трактовки: от древнего дославянского пермского слова, означавшего «мокрое место, поросшее елями и кустарниками», либо более поэтичная — «город, колдующий воду». Последняя версия связана с местными поверьями о реках и болотах, окружавших поселение.

Обратите внимание на сам суффикс. Модель «Татьмянин» — не типичное для большинства русских фамилий окончание -ов или -ин, а форма, указывающая на принадлежность к месту: аналогично тому, как житель Рязани становился Рязаниным, а выходец из Казани — Казаниным. Здесь срабатывает тот же словообразовательный принцип: Тотьма → Татьмя → Татьмянин. В разговорной речи название города искажалось, «о» переходило в «а», а мягкое «т» давало «ть» — так и возникла форма, закрепившаяся в фамилии.

Потомки человека с прозвищем Татьмянин, перебравшись в другие регионы, сохранили память о своей малой родине в фамилии. О точном времени возникновения фамилии говорить сложно: процесс формирования русских фамилий растянулся на несколько столетий, и такие «топонимические» прозвища могли закрепиться как в XVI, так и в XVIII веке. Ясно одно: фамилия Татьмянин — это не просто набор букв, а зашифрованное указание на географию предков, сохранившее в себе и древнее финно-угорское название болотистого края, и особенности северорусского говора.